Am Sonntagnachmittag sollte der Fahrer einer Simson in der Hauptstraße in Niederorschel kontrolliert werden. Als der Fahrer die Polizisten sah, versuchte er zunächst in Richtung Erlengrund zu flüchten. Im Bruch hielt der Mopedfahrer schließlich an....

Bei der Verkehrskontrolle stellte sich heraus, dass die Leistung des Kleinkraftrades offenbar durch Umbau gesteigert wurde. Eine dafür erforderliche Fahrerlaubnis besaß der 18-Jährige jedoch nicht.

Außerdem war das Moped nicht entsprechend versichert. Das Leichtkraftrad wurde sichergestellt, um es einem Gutachter vorzustellen. Anzeige wurde erstattet.